福柯郡　　脏的不行的河边桥洞里　　 1991年6月12日　　萨里郡　　小惠金区　　女贞路4号　　楼梯下的储物间　　哈利·波特先生收　　哈利·波特先生：　　我是说，假如这个世上真的有哈利波特的话。　　在此之前我还寄给了伦敦贝克街的221B号的夏洛克·福尔摩斯，然而然后邮差把信退回来了，盖着的红色邮戳说“查无此人”。　　冷不丁来到伦敦，我首先得确定这是个什么世界对吧？　　谢天谢地，这里的漂亮国没有大都会的超人。　　也没有哥谭的蝙蝠侠。　　更加没有中心城的闪电侠，以及斯塔克工业……　　好吧，我是确认没有这些才敢写在信上的。　　总之，1991年的伦敦，我实在是想不出有什么特殊了。　　直到我看到一只猫头鹰。　　于是我突发奇想，万一有哈利·波特呢？对吧，大难不死的男孩。　　虽然不知道这封信会不会再被退回来——其实我自己已经接受现实了。　　不管多么荒诞，只要发生了，存在了，就只能接受了。　　但是邮递员是个满脸雀斑的好心男孩，他每次都安慰我说是因为这个信封太过老旧……真体贴，这明明就是我从垃圾堆里刨出来的旧信封，感谢他还愿意帮我投递。　　所以，这是最后一封信了。　　让我看看这个世界，到底有什么不一样？　　所以，哈利·波特先生——假如真的是你的话，愿意回个信给我吗？　　你忠实的　　Lin an（小姐）　　……　　哈利正趴在自己的储物柜里，对着眼前的陈旧信纸，内心弥漫着说不出来的欢喜。　　今天早上——好吧今天是达力的生日，但是倒霉的是，哈利在动物园放跑了一条巴西巨蟒……　　哈利叹了口气：他不是故意的。　　不过因此吓到了达力，还有他的同学皮尔，以至于德思礼全家脸面全无，很是扫兴。　　为了安慰亲爱的可怜的小达达，哈利就被勒令回储物柜禁闭。　　但……禁闭是禁闭，该做的工作一样也不能少。　　比如拿信。　　弗农姨父说：“达力去拿。”

达力就会说：“让哈利拿。”

哈利如果不动的话，佩妮姨妈就会说：“拿你的斯梅廷手杖赶他去拿！”

这是达力在斯梅廷中学发放校服时一起配的，那也是德思礼先生的母校。父子俩相当自豪，时常挥舞的像一根巫师的法杖。　　哈利可不想挨揍。　　于是他去拿了信。　　有达达的生日祝福，佩妮姨妈朋友来自马约卡岛的信……　　以及，最下面一封。　　陈旧，脏污，甚至像是揉碎了的一封信。　　上头写着：　　“哈利·波特先生收”　　有那么一瞬间——哈利觉得自己不能呼吸了。　　脑子里仿佛有神经跳动，心脏的声音也放大了，有一股热烘烘的血冲上脑门……　　总之，这是他从未想过的，前所未有的惊喜。　　居然！有人！给他！给“哈利·波特”写信！　　反正哈利觉得是神的指引，他把信藏在了兜里。　　回到储物间，他几乎是用虔诚的心态，格外小心翼翼的来打开这封信——　　不这样也不行，无论是信封还是信纸，都脆弱的过分了。　　仿佛被人揉烂过，又仿佛被人仔细的压平。　　他最先看到了时间。　　发信的时间是6.12号，但是如今是达力生日，6.23号。　　天！　　再一次看完这封信的哈利几乎快要跳起来——　　这么久了，他还没有回信的话，信的那边该有多么难过？！